The conundrum is that doing personalized, data-driven email is hard and frankly, more expensive. Marketers run the risk of investing more time, resources and budget and potentially not seeing the same return they get from their weekly blasted promotional code.